Yes. After you connect SMTP email and optional WhatsApp Business in Settings → Integrations, you can send quotes and invoices from the quote or invoice screen.
Messages are logged on the customer record and job so your office and field team see the same history — no more lost threads on personal phones.